drĆwierćfinał Pucharu Niemiec pomiędzy 1. FC Saarbrücken a Borussią Mönchengladbach został odwołany z powodu ulewnego deszczu. Niemiecki Związek Piłki Nożnej poinformował, że warunki na boisku na Ludwigsparkstadion nie pozwalają na regularne rozgrywanie meczu. Zdaniem Niemieckiego Związku Piłki Nożnej termin nadrobienia zaległości powinien zostać ogłoszony jak najszybciej. Liderzy Bundesligi Bayer Leverkusen oraz drużyny drugiej ligi Fortuna Düsseldorf i 1. FC Kaiserslautern zakwalifikowały się wcześniej do półfinału.
W parku Ludwigsparkstadion w Saarbrücken utworzyły się duże kałuże wody. Pomocnicy próbowali osuszyć obszar za pomocą dmuchawy do liści, ale ostatecznie nie byli w stanie tego zrobić w odpowiedni sposób.
Gra miała zmienić się w grę w żetony
Źródło: Getty Images/Andreas Schlichter
Sędzia Florian Badstubner początkowo wysłał obie drużyny na boisko w celu rozgrzewki, ale siedem minut przed zaplanowanym rozpoczęciem o 20:45 mecz został odwołany, po czym rozległy się gwizdki kibiców. Zwolennicy Gladbach odpalili przyniesione ze sobą fajerwerki. „To była bardzo trudna decyzja. Temat ryzyka kontuzji jest ważny. Dla mnie był bardzo ważny. Jeśli ktoś dozna kontuzji, mam problem. Saarbrücken próbował wszystkiego, abyśmy mogli grać. Chcieliśmy dać im czas, dlatego zdecydowaliśmy się odwołać mecz z opóźnieniem.” „Bardzo. Chcieliśmy to przekazać w sposób, który zapewni spokój na boisku. „Miejsce jest w katastrofalnym stanie” – powiedział Badstubner.
„Z pewnością nie mamy ze sobą kaloszy”.
Kiedy obie delegacje przybyły na stadion na około dwie godziny przed planowanym rozpoczęciem meczu, zdziwienie było ogromne. Chociaż w Saarze przez cały dzień padał deszcz, większość ludzi nie spodziewała się, że to miejsce zostanie dotknięte aż do tego stopnia.
Dlatego szum szybko zaczął się na marginesie i było wiele dyskusji. Oficjalne składy zostały opublikowane 70 minut przed planowaną godziną rozpoczęcia. „Musimy poczekać i zobaczyć, co się stanie” – powiedział dyrektor sportowy Gladbach Nils Schmadtke i ze śmiechem dodał: „Z pewnością nie mamy ze sobą gumiaków”.
Dziwna rzecz: pod koniec października mecz trzeciej ligi z Dynamem Drezno w Saarbrücken został odwołany, ponieważ po ulewnych deszczach nie nadawało się do gry boisko. Mecz drugiej rundy pucharowej z Bayernem Monachium trzy dni później przez długi czas wisiał na włosku. Mecz ostatecznie dał się rozegrać, a Saarbrücken sensacyjnie wyeliminował z rozgrywek rekordowych mistrzów i zdobywców pucharów wynikiem 2:1.
Obie drużyny nie mogły zrobić nic więcej poza rozgrzewką
Źródło: Niemiecka Agencja Informacyjna/Uwe Anspach
Dodał: „To właściwa decyzja ze względu na zdrowie zawodników. Jest to oczywiście gorzkie dla fanów. „Naprawdę chcieliśmy zagrać, ale nie było to możliwe” – powiedział trener Gladbach Gerardo Siwani.
Kiedy zostanie przełożony mecz? Dyrektor sportowy Mönchengladbach, Roland Virkus: „Wciąż jesteśmy w trakcie znajdowania terminu, który będzie odpowiadał obu zespołom. Nikt z nas nie gra na arenie międzynarodowej, więc nie powinno to być takie trudne.
