Była tak biedna, że ​​przeszła pięć rund rekrutacji na uniwersytety w Niemczech bez szans. Co jest naprawdę złe? „Mam świadectwo ukończenia szkoły średniej 1,9”, mówi — i opowiada swoją historię, która daje do myślenia. Swoją ostatnią próbę rozpoczęła leżąc na ziemi w Niemczech. Dziś jest zadowolona ze swojego życia – została lekarzem z doskonałymi ocenami. Mieszka w Białymstoku, 20 km od granicy z Białorusią i 140 km od granicy z Ukrainą. Po trzecim roku studiów był prymusem w swojej klasie, aw Polsce otrzymał nagrodę dla studentów zagranicznych w 2022 roku. W końcu dostała się do szkoły medycznej.

Klinikum Mitte, EvKB, Bethel

Wcześniej ukończyłem Liceum im. Maxa Plancka w 2013 r., następnie odbyłem staż w Mitte Clinic (chirurgia naczyniowa i torakochirurgiczna), Federalną Służbę Wolontariatu w Mitte Clinic (ortopedia/chirurgia powypadkowa) oraz staż w Bethel Health w ramach szkolenia pielęgniarka szkolna i rok kardiologii jako pielęgniarka w Evangelisches Klinikum Bethel (EvKB). W skrócie: młoda kobieta żyła lekarstwem „Płonę za to”. Zurbel: „W EvKB powtarzali mi:„ Jeśli nie ty, to kto ?!”

Tylko na uczelniach zawsze było: „Z tatą? Nie ma szans”. lata. Nawet wśród uczelni, które biorą pod uwagę kształcenie zawodowe, „ostatecznie decydowała średnia z matury – a potem 1,5”. Zurbel: „Czułem, że w tym systemie na nic nie zasługuję. To było okropne”. W pewnym momencie miała wrażenie, że Niemcy „nie są moim krajem”. W rezultacie trafił do firmy, która organizowała staże za granicą. Może to być Rumunia, Bułgaria czy Węgry, gdzie prywatne uczelnie specjalizują się w języku niemieckim i za 8-15 tysięcy euro rocznie można studiować medycynę po niemiecku.

Młoda kobieta trafia do Polski

Ale Surbel wylądował w Polsce. „Chciałem mieć możliwość studiowania w języku angielskim na normalnym uniwersytecie”. Uniwersytet w Białymstoku oferuje studentom zagranicznym medycynę w języku angielskim i polskim. International płaci 10 000 euro rocznie. Surbel wspomina: „Poprosiłem o to rodziców bez pytania”. Obietnica nadeszła – do dziś jest wdzięczna rodzicom: „Dali mi szansę”. Nie każdy może to zrobić; Jeszcze bardziej irytuje ich widok systemu opartego na standardach maturalnych. „Wszystkie inne metody są droższe”, mówi, zastanawiając się, dlaczego jakość matury jest tak ważna.

Studia rozpoczęła w 2019 roku. Sekretne zmartwienie jej rodziców, że sześć lat po ukończeniu szkoły średniej „zapomniała, jak się uczyć”, już dawno zniknęło. Zurbel idzie własną drogą, zaciągając kredyt studencki i pracując w każde wakacje, aby dołożyć się do studiów. Gdzie? Na pewno w medycynie. „Mam szczęście pracować jako pielęgniarka w EvKB na oddziale kardiologii”.

Powrót do Bielefeldu?

I kto wie, może pewnego dnia skończy tutaj jako lekarz? Pasjonuje się interną i pediatrią, więc to naturalne, że z zainteresowaniem śledzi budowę nowego Centrum Dziecięcego. Ukończy studia w czerwcu 2025 r., a po studiach będzie musiała odbyć półroczny staż. Tutaj też Niemcy są skomplikowane, ale z pewnością całkowicie równoważne pod względem europejskich punktów ECTS.

„To było jak ucieczka”.

Bardzo się złości, gdy widzi wszystkie przeszkody, które musi pokonać, aby zostać dobrym lekarzem. „Są ludzie z maturą 1,0, którzy idą na swój pierwszy staż, a potem mówią:„ O nie, to nie to ”- i są tutaj studenci, którzy postawili niezliczone przeszkody, ale są bardzo pasjonatami medycyny. Bądź dobrym lekarz.” Jednak wielu nie stać na przejście tej wyczerpującej i kosztownej trasy. W Niemczech kliniki są mniej winne niż uniwersytety, politycy i rządowe biura egzaminacyjne. Czasami, według Zurbela, „byłem tak zły na Niemcy, że nie chciałem wracać”. Wyjazd do Polski był „jak ucieczka”. Ale teraz, kiedy może się wreszcie „nauczyć”, gdzie odnosi sukcesy i jest zadowolona, ​​może ponownie zaprzyjaźnić się zawodowo ze swoim rodzinnym krajem. w nauczaniu. Ona widzi pozytywy. Wreszcie.