Connect with us

Top News

Maria Sutalla z Górnego Śląska mieszka w Jerezried od 26 lat

Published

on

Maria Sutalla z Górnego Śląska mieszka w Jerezried od 26 lat
  1. Strona główna
  2. lokalny
  3. Geretsried-Wolfratshausen
  4. Geretsread

Stworzone przez:

włącznie z: Doris Schmidt

Od typowej sałatki ziemniaczanej po słynne kruszonki: Maria Sutalla lubi przeglądać swoją śląską książkę kucharską. © Sabine Hermsdorf-Hiss

W Geretsried mieszkają razem ludzie ze 106 krajów. W serii nadajemy im twarz. Dzisiaj: Maria Sutalla z Polski.

Geretsried – Maria Sutalla i jej czwórka rodzeństwa dorastali na farmie z krowami, świniami, kurczakami, kaczkami i końmi. W wieku 17 lat odwiedziła jedną ze swoich sióstr w Dortmundzie – i nigdy nie wróciła do Polski. Częściowo za sprawą młodego mężczyzny, który podarował jej 18 czerwonych róż na jej 18 urodziny.

„Kiedy zapytano mnie, czy chcę zostać w Dortmundzie, nie zastanawiałem się dwa razy”, mówi Sudalla. Chętnie przyjęła propozycję i pojechała z siostrą i szwagrem. Młoda kobieta cieszyła się życiem w wielkim mieście i była zafascynowana pełnymi i kolorowymi sklepami. „To było dla mnie szalone”, wspomina. „Musieliśmy stać w kolejce na wszystko”.

Maria Sutalla z Górnego Śląska mieszka w Jerezried od 26 lat

Zbliżały się osiemnaste urodziny. Ważny dzień w życiu wielu młodych ludzi. Dla Sudalli był to dzień, który na zawsze zapamięta. Świętowała to ze znajomym, który później został jej mężem. „On i moi rodzice byli przyjaciółmi”, wyjaśnia Geretsriederin. On i jego rodzina przeprowadzili się już do Niemiec w 1976 roku. W jej wyjątkowy dzień młody człowiek podarował jej 18 czerwonych róż i od tego czasu często ją odwiedza. Zakochali się w sobie i po chwili Sudalla przeniosła się do Monachium, by zamieszkać ze swoim Albertem. Ukończył również kurs asystentki dentystycznej, który rozpoczął się w Dortmundzie.

Jedno miasto, 106 krajów: Polska dzisiaj
Jedno miasto, 106 krajów: Polska dzisiaj © PMS Graphics

W 1995 roku para pobrała się w ceremonii cywilnej w Niemczech – rok później w ceremonii kościelnej w Polsce. Obaj nadal mieszkali w Monachium. „Ale wychodziliśmy w każdy weekend”, wspomina teraz 50-latek. Chcieli to przed bramami stolicy stanu. W tym samym roku para przeniosła się do Gartenberg, gdzie nadal mieszka z dwuletnim dzieckiem.

READ  Dolna Saksonia łagodzi teraz zasady koronacji | NDR.de - Nowości

Dom jest zawsze: czasem więcej, czasem mniej”

Sudalla jest wygodna? Geretsread. Mimo to do dziś pozostaje nostalgiczna. „Zawsze tak jest. Czasem więcej, czasem mniej” – przyznaje. Sekretarz szkoły muzycznej raz w roku udaje się do gospodarstwa pod Opola (dawniej Opaln), które nadal istnieje, ale nie jest już prowadzone przez jego rodzinę. Brat opiekuje się majątkiem i dzierżawi pola. „Każdego roku, kiedy wracam do domu ulicą, serce zaczyna mi bić” – mówi z szerokim uśmiechem mieszkaniec Górnego Śląska.

Lubi tam wspominać swoje dzieciństwo. Dziewczęta i chłopcy z sąsiedztwa bawili się w chowanego na sianie i ćwiczyli skakanie przez skakankę na ulicy do późnych godzin nocnych. Rodzina zależała od tego, co produkowano w gospodarstwie. „Robiliśmy masło, konserwowaliśmy je w słoikach, rzeźniliśmy świnie, a mąkę zanosiliśmy do piekarza, który piekał nam chleb przez cały tydzień”.

A dla matki dwojga dzieci jedzenie jest ważnym elementem gospodarstwa domowego. Panierowany sznycel tradycyjnie podaje się z kluskami ziemniaczanymi i czerwoną kapustą. Brakuje śląskiej kruszonki z kawą. Najważniejsze: „Okruszki nie są kruszone, ale są ściśle ułożone na cieście”. Skąd wiesz z domu Sudalli? Podobnie jak jej matka. Jej rodzina uwielbia ciasto.

Najlepsze z obu światów

Urodziłem się w Polsce. Z powierzchnią 312 696 kilometrów kwadratowych jest szóstym co do wielkości krajem w Europie i piątym co do wielkości z populacją 38,18 mln. Stolicą państwa jest Warszawa.

Najśmieszniejsze nieporozumienie: nic nie przychodzi mi do głowy.

Największa różnica: na uroczystościach i festiwalach Polacy/Ślązacy są bardziej towarzyscy i często chcą zacząć tańczyć. Wszyscy, bez względu na wiek, tańczą, a Niemcy zwykle siadają i motywują się dopiero po chwili.

Nigdy nie zrozumiem Niemców: nic.

W Bawarii mówią „Grüß Gott”, a w moim ojczystym języku „Dzień dobry”.

Moje ulubione jedzenie:

Piko. Jest to gulasz z kapusty z gotowanej kapusty kiszonej z różnymi rodzajami mięsa i kiełbasami.

READ  Polska i Unia Europejska: warszawskie zasady muszą być przestrzegane

Co cenię w moim kraju urodzenia: Jestem wspaniałą osobą fizyczną. Dlatego doceniam wieś, lasy i łąki.

A do Geretsried: w rzeczywistości to samo. Nie ma znaczenia, w którą stronę pójdziesz – jesteś z natury szybki.

Jedno miasto – 106 krajów: wydane do tej pory

195 krajów na świecie ONZ. W mieście Geretsried zarejestrowanych jest 106 narodowości (stan na 8 czerwca). Nasza gazeta chce nadać tej liczbie twarz i przedstawić ludzi ze wszystkich stron świata w dowolnej kolejności, którzy znaleźli nowy dom w Geretsried.

Ukraina: Ma niemieckie imię. Ale przez długi czas Anita Weininger nawet nie wiedziała, że ​​ma niemieckich przodków. – Temat był w naszej rodzinie tematem tabu – mówi rodowity Ukrainiec. W domu we Lwowie też nie mówiono po niemiecku. Nauczyła się tego później w okrężny sposób.

Białoruś: Alla Aliakseyenka uczyła się niemieckiego i angielskiego w swojej rodzimej Białorusi, znanej również jako Białoruś. Teraz uczy dwujęzyczne dzieci w Geretsried, ich ojczystym języku rosyjskim. Kliknij tutaj, aby zapoznać się z artykułem.

Holandia: Jego ojciec był Holendrem, a matka urodziła się w Dolnej Bawarii. Jego nazwisko pochodzi z północnej Francji. Hans de Galloway to prawdziwa europejska mieszanka. Wysoki mężczyzna mieszka z żoną w Jaredsried od 1976 roku.

KazachstanDla Larisy Suleymanovej bardzo ważne są dwie rzeczy: bycie nauczycielką i przebywanie z rodziną. 55-latek jest trochę zasmucony niemożnością pogodzenia tych dwóch rzeczy w swoim życiu. Ale znalazła dla siebie dobry sposób, by dzisiaj mogła powiedzieć: „Cieszę się, że tu jestem”. Twoja historia.

Rosja: Elsa Godeda (39 l.) z Republiki Tatarstanu, wchodzącej w skład Federacji Rosyjskiej. Jak wyszkolony śpiewak operowy trafił do Geretsried ze wszystkich miejsc?

Afganistan: Dr Kubra Panahi musiał uciekać z talibami ze swoją rodziną. Teraz zaczyna nowe życie w Afganistanie Geretsried.

READ  Marcus Lance i Richard David Brecht wywołują oburzenie: „Poboczni myśliciele” mówią o tym

Indyk: W jego rodzinnej Turcji lata są bardzo gorące. „Tu jest tak pięknie zielono”, zachwyca się Yildire Alkan, Jego wzrok pada na wypielęgnowany trawnik przed tarasem jego bliźniaka. W 1993 roku wrócił do ojczyzny.

(Nasz Biuletyn Wolfratshausen-Geretsried Informuje Cię o wszystkich ważnych historiach w Twoim regionie. Rejestracja tutaj.)

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Top News

Spór o sygnalizację świetlną: SPD i Zieloni sprzeciwiają się 5-punktowemu planowi FDP

Published

on

Spór o sygnalizację świetlną: SPD i Zieloni sprzeciwiają się 5-punktowemu planowi FDP
Niemcy Sekretarz Generalny SPD

Spór o sygnalizację świetlną dotyczący emerytur – Kohnert krytykuje 5-punktowy plan FTP

Ataki na emerytury a

Ataki na emerytury to „nudny rytuał”: polityk SPD Kühnert

Źródło: Getty Images/Morris MacMadson

Posłuchaj naszych podcastów WELT tutaj

Twoja odwołalna zgoda na przesyłanie i przetwarzanie danych osobowych jest konieczna, ponieważ zgoda ta jest wymagana przez dostawców zewnętrznych, aby dostawcy treści osadzonych mogli wyświetlać treści osadzone. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Ustawiając przełącznik w pozycji „ON”, wyrażasz na to zgodę (możesz w każdej chwili zrezygnować). Obejmuje to Twoją zgodę na przekazanie niektórych danych osobowych do krajów trzecich, w tym do Stanów Zjednoczonych, zgodnie z art. 49 ust. 1 lit. a) RODO. Więcej informacji na ten temat znajdziesz tutaj. Możesz wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie, korzystając z przełącznika i prywatności na dole strony.

Planowanie budżetu na 2025 rok to nowy kontrowersyjny temat rządu centralnego. SPD i Zieloni zdecydowanie odrzucają pięciopunktowy artykuł FDP, który kwestionuje wydatki na emerytury, pieniądze obywateli i pomoc rozwojową.

BPolitycy SPD i Zielonych wyrazili swój sprzeciw wobec pięciopunktowego planu swojego liberalnego koalicyjnego partnera dotyczącego budżetu centralnego i planów emerytalnych. Sekretarz generalny SPD Kevin Kühnert powiedział, że ataki na emerytury zarówno ze strony FDP, jak i związku zawodowego „stały się męczącym rytuałem”.Codzienne lustroUchylenie istniejących przepisów ustawy emerytalnej, stwierdził, „obniży emerytury milionom pracowników”.

Kanclerz federalny Olaf Scholes (SPD) i liderka partii SPD Saskia Esken wcześniej odrzucali cięcia emerytur. Liberałowie wzywają do przyjęcia pięciopunktowego dokumentu, który Prezydium FDP chce przyjąć w najbliższy poniedziałek, do „polityki budżetowej sprawiedliwej pokoleniowo”. Twierdzi, że powinna przestrzegać pułapu zadłużenia określonego w Ustawie Zasadniczej i nie obciążać młodych ludzi nadmiernie w zakresie finansowania emerytur.

READ  Niemiecki Związek Piłki Siatkowej - Halle: Mecz Czwórki kontra Polska

Z punktu widzenia liberałów reformy systemów społecznych i zniesienie „emerytury po 63. roku życia” – która dotyczy emerytury bez potrąceń po szczególnie długim okresie ubezpieczenia.

Czytaj

Bijan Djir-Sarai, sekretarz generalny FTP

Wiceprzewodniczący parlamentarnej Komisji Zielonych Constantin von Notz w „Tagesspiegel” skrytykował wniosek FDP. musimy polegać na zobowiązaniach, wystawić na próbę hamulec kredytowy w jego obecnej formie” – stwierdził.

Odnosząc się do niezbędnych inwestycji w Bundeswehrze, policji i cyberbezpieczeństwie powiedział, że chodzi „o najbardziej fundamentalne kwestie dla naszego społeczeństwa”, a nie o inwestycje, które można poczynić.

Gadja Mast, pierwszy parlamentarny dyrektor wykonawczy grupy parlamentarnej SPD, nie chce po 45 latach ubezpieczenia wymieniać na emeryturę bez zwolnienia. „Nie widzę w tej chwili żadnego motywu” – powiedział Mast w poniedziałkowym programie Deutschlandfunk. Dotyczy to głównie osób, które rozpoczęły życie zawodowe w wieku 16–17 lat. „Zasługują na nasz szacunek” – nalegał Mast. Dlatego utrzymana zostanie tzw. „emerytura po 63. roku życia”.

Socjaldemokraci nie pozwolą FDP na uczynienie „obniżek emerytur i cięć w spójności społecznej” przedmiotem negocjacji budżetowych, powiedział wiceprzewodniczący komisji parlamentarnej SPD Achim Post. „Ostatnią rzeczą, jakiej potrzebuje nasz kraj w tym krytycznym momencie, jest zmniejszenie spójności społecznej”.

Budżet powinien być gotowy w lipcu

Sojuszniczy spór o Budżet Unii na rok 2025 trwa. Wiadomo, że kilka ministerstw nie chce spełnić rygorystycznych wymogów ministra finansów Christiana Lindnera (FDP) w zakresie oszczędności i zgłosiło dodatkowe wymagania. Scholes ma nadzieję na osiągnięcie porozumienia do lipca, przed wakacyjną przerwą w obradach parlamentu.

Powiedział to podczas dyskusji w sobotni wieczór Sieć redakcyjna Niemcy (RND) jest widoczne w Poczdamie. Tam też wypowiadał się przeciwko cięciom dla emerytów. „To nie powinno odbywać się ich kosztem” – powiedział Schales. Dodał: „Jest dla mnie jasne, że dla naszego kraju ważna jest jedna rzecz, a mianowicie to, abyśmy nie kwestionowali spójności społecznej”.

READ  Polska utworzy ministerstwo transformacji energetycznej - EURACTIV.com

Tymczasem minister rozwoju Svenja Schulze (SPD) ponownie przestrzegła przed nadmiernymi oszczędnościami w swoim domowym budżecie. W niedzielnym wieczorze w „Raporcie z Berlina” ARD stwierdził, że w sektorze deweloperskim doszło już do znacznych cięć.

Czytaj

Dlaczego FDP dopiero teraz wzywa do protestu, pozostaje tajemnicą – komentuje Moritz Seyffarth

„Dla bezpieczeństwa, którego potrzebujemy w Niemczech, potrzebujemy bezpieczeństwa militarnego, potrzebujemy dyplomacji, ale potrzebujemy także współpracy na rzecz rozwoju” – powiedział. „Jeśli bezpieczeństwo jest dla nas w Niemczech ważne, nie możemy uchylać się od tej odpowiedzialności. To dla nas ważne i dlatego polityka rozwojowa jest u jej podstaw.

Do cięć wzywał na przykład wiceprzewodniczący FDP Wolfgang Kubicki. „Poczynię ogromne oszczędności w budżecie pomocy rozwojowej. Pierwszą rzeczą jest przywrócenie konkurencyjności Niemiec, dopiero wtedy będzie można pomóc innym krajom” – powiedział WELT AM SONNTAG. W domu ministra Schulza zapisano prawie 12,2 miliarda euro. Według aktualnego planu finansowego budżet powinien zostać obniżony do około 10,3 mld euro.

Continue Reading

Top News

Tradycyjne firmy wysyłkowe przenoszą się do Polski: krytyka rządu centralnego

Published

on

Tradycyjne firmy wysyłkowe przenoszą się do Polski: krytyka rządu centralnego
  1. Strona główna
  2. Handlowy

Naciskać

Polska rozwija się jako magnes dla niemieckich firm. Firma wysyłkowa Otto również przyłącza się do akcji. Znak „emerytury”?

HAMBURG – Firmy i ekonomiści wielokrotnie ostrzegali przed delokalizacją firm z Niemiec. Na przykład firmy takie jak Miele i Meyer Burger ogłosiły plany rozpoczęcia produkcji gdzie indziej. Tradycyjna firma wysyłkowa Otto ogłosiła podobne posunięcie w 2022 r. Teraz były dyrektor generalny skomentował tę sytuację.

Otto preferuje dostawę z Polski – w przypadku zamówień „na następny dzień”.

Pierwotnie nowe centrum logistyczne w Polsce miało zostać oddane do użytku wiosną 2024 roku. Obecnie (kwiecień 2024 r.) wprowadzenie odbędzie się jesienią 2024 r. Centrum logistyczne ma na celu dostarczanie towarów z całej Europy z Iłowej w zachodniej Polsce. „Polska jest bardzo centralna dla europejskiej firmy takiej jak nasza” – powiedział Michael Otto, były dyrektor generalny grupy. uwaga. Z Ilova Otto „może dostarczyć produkty do dużych części Niemiec tego samego dnia po złożeniu zamówienia”. Według Otto firma ma dobre doświadczenia w polskiej polityce i administracji.

Smartfon z aplikacją Otto (zdjęcie kodowe). Polska rozwija się jako magnes dla niemieckich firm. Firma wysyłkowa Otto również przyłącza się do tego trendu. © IMAGO / Lobeca Felix Schlikis

Zamiast tego przedsiębiorca Otto chce lepszej sytuacji w Niemczech. „My, Niemcy, i tak marudzimy i narzekamy” – narzekał. Kondycja ekonomiczna wielu firm jest lepsza niż nastroje. Podczas swoich podróży do Afryki widzi biedę i ludzi wciąż okazujących „dużo radości”. Trzeba także przyznać, że Niemcy stoją obecnie w obliczu wielu kryzysów. To wyzwanie. „Ciągłe argumenty rządu nie pomagają poprawić nastroju”.

Otto wzywa do wizjonerskich inwestycji – „Potrzebujemy jasnych wyników”

Operatorem obiektu w Iloilo będzie firma logistyczna Hermes Fulfillment. Mówi się, że na budowę polskiej fabryki wpłynęła trzycyfrowa kwota miliona, w której Otto Group chce teraz zreorganizować swoją logistykę w spółki handlowe Otto i MyToys. Niemniej jednak Otto w żadnym wypadku nie skreśla Niemiec jako lokalizacji: „Jednocześnie rozwijamy naszą logistykę magazynową w niemieckich lokalizacjach”. Miejsca.

READ  Dolna Saksonia łagodzi teraz zasady koronacji | NDR.de - Nowości

Jednocześnie konieczna jest zmiana struktury politycznej. Jest tak wiele kryzysów do przezwyciężenia, że ​​walczący ze sobą sojusz sygnalizacji świetlnej nie poprawia nastroju. „W szczególności potrzebujemy jasnych wyników i to powinno trwać” – powiedział Otto. Podał to jako przykład Konwersja energii: Wymagałoby to miliardów długoterminowych inwestycji, po których przedsiębiorstwa musiałyby na nich polegać przez dziesięciolecia.

Firmy opuszczają Niemcy

Otto jest jedną z wielu firm, które obecnie otwierają lokalizacje za granicą. Na przykład tradycyjna firma Miele ostrzegła przed „trwałą zmianą istotnych dla nas warunków strukturalnych” i ogłosiła, że ​​przeniesie część swojej produkcji z Gütersloh do Polski. Podobnie jest z Michelin: producent opon stwierdził, że centrum kontaktu z klientem powinno zostać przeniesione z Karlsruhe do Polski. Duński producent pomp Grundfos ogłosił, że wycofuje się z Niemiec, a gigant energii słonecznej Mayer Burger przeniesie się do Stanów Zjednoczonych.

Dlatego z różnych stron nawołują do zwiększenia wpływów politycznych. Niezależnie od tego, czy jest to nieoczekiwana premia dla branży fotowoltaicznej, czy ustawa o możliwościach wzrostu dla wszystkich – w obecnej sytuacji industrializacja Niemiec jest zagrożona. Jednak kanclerz Olaf Scholes (SPD) wykazywał dotychczas uparty opór wezwaniom biznesu do pomocy.

Continue Reading

Top News

Chaos w ruchu na północy: Niscy urlopowicze blokują autostrady! | Regionalny

Published

on

Chaos w ruchu na północy: Niscy urlopowicze blokują autostrady!  |  Regionalny

Hamburg/Bremen/Hannover – [–>Stau-Chaos am langen Wochenende!

Kurzurlauber an Küste, Seen und Naherholungsgebieten sorgen für volle Straßen. Besonders betroffen bereits am Vormittag: die A7 von Hamburg in Richtung Hannover. Auch in und um Hamburg bildeten sich lange Schlangen.

Staus gab es auch auf der A27 von Bremerhaven in Richtung Bremen und auf der A29 von Wilhelmshaven in Richtung Oldenburg. Die Fähre Glückstadt – Wischhafen hatte am Sonntagmittag Wartezeiten von rund eineinhalb Stunden.

Bei Staus über zehn Kilometer Länge oder Vollsperrungen empfiehlt der ADAC, Ausweichrouten über Landstraßen zu nutzen. Doch Vorsicht: Auch diese Strecken sind oft schnell verstopft.

Baustellen in Niedersachsen sorgen zusätzlich für Staugefahr

Auf der A1 und der A7 blockieren laut NDR derzeit folgende Baustellen in Niedersachsen den fließenden Verkehr:

A1: Bremen – Osnabrück

  • in beiden Richtungen zwischen den Anschlussstellen Groß Ippener und Wildeshausen-Nord
  • in beiden Richtungen zwischen den Anschlussstellen Bramsche und Vechta
  • in beiden Richtungen zwischen Dreieck Ahlhorner Heide und der Anschlussstelle Cloppenburg

A7: Kassel – Hannover

  • in beiden Richtungen in Höhe Hildesheim

A7: Hannover – Hamburg

  • in beiden Richtungen zwischen den Anschlussstellen Dorfmark und Soltau-Ost
  • zwischen den Anschlussstellen Bispingen und Evendorf, Nachtbaustelle, täglich zwischen 19 Uhr und 5 Uhr
  • in beiden Richtungen zwischen den Anschlussstellen Egestorf und Garlstorf

A27: Walsrode – Bremen

  • in beiden Richtungen zwischen den Anschlussstellen Langwedel und Verden-Nord

A28: Oldenburg – Bremen

  • in beiden Richtungen zwischen Kreuz Oldenburg-Ost und Hude

A28: Dreieck Stuhr – Delmenhorst

  • zwischen Delmenhorster Dreieck und Delmenhorst

A38: Göttingen – Halle

  • zwischen Deiderode und Friedland

A39: Hamburg – Lüneburg

  • in beiden Richtungen zwischen den Anschlussstellen Winsen-Ost und Handorf

Verzögerungen und Ausfälle von Fährverbindungen zu einigen Ostfriesischen Inseln sind ebenfalls möglich. Achtung: Auf der A7 in Hamburg wird es vor und hinter dem Elbtunnel besonders voll. Staugefahr auch auf der A1-Ostumfahrung, auf der A1 zwischen Pansdorf und Sereetz sowie auf der A20 bei Lübeck.

READ  Dolna Saksonia łagodzi teraz zasady koronacji | NDR.de - Nowości
Continue Reading

Trending