Była tak biedna, że ​​przeszła pięć rund rekrutacji na uniwersytety w Niemczech bez szans. Co jest naprawdę złe? „Mam świadectwo ukończenia szkoły średniej 1,9”, mówi — i opowiada swoją historię, która daje do myślenia. Swoją ostatnią próbę rozpoczęła leżąc na ziemi w Niemczech. Dziś jest zadowolona ze swojego życia – została lekarzem z doskonałymi ocenami. Mieszka w Białymstoku, 20 km od granicy z Białorusią i 140 km od granicy z Ukrainą. Po trzecim roku studiów był prymusem w swojej klasie, aw Polsce otrzymał nagrodę dla studentów zagranicznych w 2022 roku. W końcu dostała się do szkoły medycznej.

Klinikum Mitte, EvKB, Bethel

Wcześniej ukończyła Max Planck High School w 2013 roku, następnie odbyła staż w Mitte Clinic (chirurgia naczyniowa i torakochirurgiczna), federalną służbę wolontariacką w Mitte Clinic (ortopedia/chirurgia powypadkowa) oraz staż w Bethel Health jako pielęgniarka szkolna i rok kardiologii, pielęgniarka w Evangelisches Klinikum Bethel (EvKB). W skrócie: młoda kobieta żyła lekarstwem „Płonę za to”. Zurbel: „W EvKB powtarzali mi:„ Jeśli nie ty, to kto ?!”

Tylko na uczelniach zawsze było: „Z tatą? Nie ma szans”. lata. Nawet wśród uczelni, które biorą pod uwagę kształcenie zawodowe, „ostatecznie decydowała średnia z matury – a potem 1,5”. Zurbel: „Czułem, że w tym systemie na nic nie zasługuję. To było okropne”. W pewnym momencie miała wrażenie, że Niemcy „nie są moim krajem”. W rezultacie trafił do firmy, która organizowała praktyki za granicą. Może to być Rumunia, Bułgaria czy Węgry, gdzie prywatne uczelnie specjalizują się w języku niemieckim i za 8-15 tysięcy euro rocznie można studiować medycynę po niemiecku.

Młoda kobieta trafia do Polski

Ale Surbel wylądował w Polsce. „Chciałem mieć możliwość studiowania w języku angielskim na normalnym uniwersytecie”. Uniwersytet w Białymstoku oferuje studentom zagranicznym medycynę w języku angielskim i polskim. International płaci 10 000 euro rocznie. Surbel wspomina: „Poprosiłem o to rodziców bez pytania”. Obietnica nadeszła – do dziś jest wdzięczna rodzicom: „Dali mi szansę”. Nie każdy może to zrobić; Jeszcze bardziej irytuje ich widok systemu opartego na standardach maturalnych. „Wszystkie inne metody są droższe”, mówi, zastanawiając się, dlaczego jakość matury jest tak ważna.

Studia rozpoczęła w 2019 roku. Sekretne zmartwienie jej rodziców, że sześć lat po ukończeniu szkoły średniej „zapomniała, jak się uczyć”, już dawno zniknęło. Zurbel idzie własną drogą, zaciągając kredyt studencki i pracując w każde wakacje, aby dołożyć się do studiów. Gdzie? Na pewno w medycynie. „Mam szczęście pracować jako pielęgniarka w EvKB na oddziale kardiologii”.

Powrót do Bielefeldu?

I kto wie, może pewnego dnia skończy tutaj jako lekarz? Pasjonuje się interną i pediatrią, więc to naturalne, że z zainteresowaniem śledzi budowę nowego Centrum Dziecięcego. Ukończy studia w czerwcu 2025 r., a po studiach będzie musiała odbyć półroczny staż. Tutaj też Niemcy są skomplikowane, ale z pewnością całkowicie równoważne pod względem europejskich punktów ECTS.

„To było jak ucieczka”.

Bardzo się złości, gdy widzi wszystkie przeszkody, które musi pokonać, aby zostać dobrym lekarzem. „Niektórzy ludzie z maturą 1,0 idą na swój pierwszy staż, a potem mówią:„ O nie, to nie to ”- i są tutaj studenci, którzy postawili niezliczone przeszkody, ale są studenci, którzy naprawdę pasjonują się medycyną. dobry lekarz.” Jednak niewielu jest w stanie przejść tę wyczerpującą i kosztowną trasę. W Niemczech kliniki są mniej winne niż uniwersytety, politycy i rządowe biura egzaminacyjne. Czasami, według Zurbela, „byłem tak zły na Niemcy, że nie chciałem wracać”. Wyjazd do Polski był „jak ucieczka”. Ale teraz może się wreszcie „nauczyć”, gdzie odnosi sukcesy i satysfakcję, i może ponownie nawiązać profesjonalne przyjaźnie ze swoim rodzinnym krajem. w nauczaniu. Ona widzi pozytywy. Wreszcie.