Zanurz się w polskiej kulturze na tydzień

Program Unii Europejskiej Erasmus dla edukacji, młodzieży i sportu umożliwia ośmiu studentom Uniwersytetu Nauk Stosowanych w Bremerhaven przyjazd do Gdyni na tygodniowe seminarium dotyczące przyjaźni niemiecko-polskiej. Profesor dr. Dr Hehard Feldmeier, prof. dr. Hans Rummel i Alexandra Rubietta z Biura Międzynarodowego, studenci z Bremerhaven spędzili pięć dni na polskiej uczelni partnerskiej, aby poznać ludzi i kulturę.

Zamiast surfować w Porto, w maju wziąłem udział w seminarium przyjaźni na polskiej uczelni partnerskiej Akademii Morskiej w Gdyni (GMU) w 260-tysięcznym mieście w północnej Polsce. Właściwie od stycznia pracuję jako stażystka w University Communications, ale aby wziąć udział w seminarium jako przedstawiciel prasowy, Alexandra Rubietta z Biura Międzynarodowego i profesor dr. Dr Gerhard Feldmeier i prof. dr. Hansa Rummela z Uniwersytetu w Bremerhaven.

Wraz z Sopotem i Gdańskiem Gdynia tworzy tzw. Trójmiasto i jest ważnym portem nad Zatoką Gdańską. W programie zwiedzanie starego miasta Gdańska. Tutaj, jak się później przekonamy, każdy zakątek miasta ma kawałek historii. Seminarium przyjaźni ma charakter niemal historyczny: w tym roku odbywa się już po raz 18., a partnerstwo między obydwoma uniwersytetami trwa już od 45 lat. Profesor dr. Hans Rummel i prof. dr. Dr Gerhard Feldmeier jest współzałożycielem i od wielu lat towarzyszy seminarium.

Farina Tesbruck, która studiuje biotechnologię zasobów morskich na Uniwersytecie Nauk Stosowanych w Bremerhaven, wyjaśnia: „To seminarium ma na celu nawiązanie przyjaźni między obydwoma krajami i poznanie historii obu krajów. Dowiesz się wiele o różnicach kulturowych. „Na początku czuła to samo co ja. „Chciałam pojechać do Porto, ale seminarium wypadło w okresie egzaminacyjnym. Dowiedziałam się wtedy o seminarium na AMG i bardzo się ucieszyłam. Zawsze interesowałam się Polską, bo rodzina mojego partnera pochodzi z Polski. Nie zrobiłam tego. Nie wiem zbyt wiele o sąsiednim kraju, więc pomyślałem, że miło byłoby tam pojechać.

Małgorzata Jasnoch, która przyjechała do Gdyni, studiowała na AMG i przywitała nas już na lotnisku w Gdańsku, czeka przed wejściem do Sali Senatu. Ona macha nam do środka. Podczas uroczystego przyjęcia Rektor prof. Adam Weintrit i inni profesorowie AMG serdecznie witają pracowników i studentów. Później zdjęcie grupowe i już rozpoczynamy wykład „Zarządzanie różnorodnością kulturową w Europie” profesora Heharda Feldmayera. Na co powinienem zwrócić uwagę komunikując się z partnerami biznesowymi za granicą? Jakie są różnice i podobieństwa kulturowe i co powinienem zrobić, aby uniknąć dyskomfortu? Na wykładzie omawiamy te pytania w małych grupach, a następnie podsumowujemy nasze wyniki.

Pierwsze zadanie na seminarium: Przedstaw osobę z drugiej grupy. Jestem w grupie ze studentką nawigacji Julią Arendt, która jest jednocześnie przedstawicielem studentów AMG. Tutaj okazuje się, że Till Schweiger to gwiazda nie tylko w Niemczech. Czy Schneider może na pierwszy rzut oka brzmi jak Schweiger? Widzi moje nazwisko na plakietce studenckiej i mówi, że zna film „Hanik im Kopp” Dilla Schweigera. Ale to nie wszystko: każdy, kto śledził tegoroczny harmonogram, z pewnością zna „Wildberry Lillet” Niny Chuby. Następnie moja koleżanka z drużyny mówi mi, że zna nie tylko piosenkę, ale także tekst, i śpiewa mi część refrenu.

Zanim wyszedłem, przejrzałem program i nadal nie miałem wątpliwości z moją koleżanką Nadine Metzler co do tego, kto według programu był „najlepszym i najbardziej znanym przewodnikiem”. Podczas zwiedzania Starego Miasta w Gdańsku profesor dr hab. Hans Rummel zdecydowanie zasługuje na ten tytuł. Oprócz historycznych zakątków i elementów szczególnych, takich jak słynny zegar astronomiczny w kościele Marienkirche, jego centralnym elementem jest planetarium ze znakami zodiaku i fazami księżyca oraz wspaniałym widokiem na miasto, pokazującym, gdzie spędził rok. Mieszkał, wykładając na GMU.

Od razu zakochałam się w tym mieście, dlatego w tygodniu seminaryjnym sprawdzałam, czy na Uniwersytecie Gdańskim można mieć tytuł magistra dziennikarstwa – niestety bez skutku. Decyduję się jednak przyjechać ponownie wraz z kilkoma innymi studentami.

Dobre wrażenie zrobiła także Farina Desbroek. „Byłam bardzo pozytywnie zaskoczona otwartością ludzi. Szybko zawiązały się przyjaźnie. Ze względu na barierę językową myślałam, że będzie to bardzo trudne i długie. Ale zostaliśmy przyjęci z bardzo otwartymi ramionami i wielką gościnnością. Nie sądzę, że po kilku dniach możesz powiedzieć, że zyskałeś nowych przyjaciół.

Przede wszystkim zabieram ze sobą piękne chwile spędzone z innymi: wspólne tańce wieczorem w barze przy muzyce czy oglądanie zachodu słońca na plaży. Te doświadczenia – choć z początku pozornie przyziemne – połączyły nas i pozwoliły uczestniczyć w życiu studenckim w Kdyni. Już nie mogę się doczekać ponownej wizyty i pokazania Julii Arendt i innym uczestnikom naszych pięknych zakątków. Prawdopodobnie już wtedy dotarły pocztówki, które wysłałem do Bremy i Bremerhaven.

Informacje o wspólnych seminariach z uczelniami partnerskimi znajdziesz tutaj Biuro Międzynarodowe Uniwersytetu w Bremerhaven. Seminaria międzynarodowe mają charakter wielodyscyplinarny. Zapraszamy wszystkich uczniów do udziału. Pracownicy mogą także skorzystać z jednej z ofert Biura Współpracy Międzynarodowej w ramach programu mobilności indywidualnej Erasmus+ w celach dalszego kształcenia i szkolenia.

Studia z pasją, nauczanie i badania – to właśnie reprezentuje Uniwersytet Nauk Stosowanych w Bremerhaven. Na ponad 20 praktycznych i innowacyjnych kursach około 3000 studentów korzysta ze ścisłej współpracy z regionalną gospodarką oraz nowoczesnych podejść do nauczania i uczenia się. Liczna działalność badawcza „Uniwersytetu nad Morzem” została już nagrodzona kilkoma nagrodami i wspiera zrównoważony rozwój w regionie i poza nim.

Pressekontakt:
Hochschule Bremerhaven
Nadine Metzler
An der Karlstadt 8
27568 Bremerhaven 
[email protected] 
[email protected]