Robert Lewandowski awansował do rekordu Bundesligi z 41 golami w sezonie. W jego rodzinnej Polsce to historyczne trofeum uczczono tak, jakby zdobył mistrzostwo świata.

W 90 minucie meczu F.C. Kiedy Robert Lewandowski pobił kolegę z drużyny w bramce Oxburga i pobił rekord bramkowy Gerta M ல்ல llera, polskie oświadczenie piłkarskie brzmiało jak koniec mistrzostw świata. „Maszyna Robert, wyprodukowano w Polsce” – wykrzyknął reporter, mówiąc z dumą: „Chłopak z Warszawy, którego gwiazda lśni w piłkarskiej kompanii”.

John Ballocott
ARD Studio Warszawa

Dziennikarz sportowy Mikey Pol skomentował program na swojej stronie internetowej:

Pobił ten rekord i to jest niesamowite! Zacząłem myśleć, że spełnią się marzenia Niemców, że uniknie filmowania i zostanie wysłany na ławkę. To niedorzeczne! Ale tak to się stało: Louie w ostatniej chwili rozerwał tę bramę, sam i bez pomocy. Hollywoodzki scenarzysta może marzyć, trafić w cel w ostatniej chwili. Wszyscy wiemy: Louie będzie walczył w historii. W historii Niemiec. Polak! Dzięki Lewandowskiemu!

„Szanujemy Gerta M ல்ல ller”

Wcześniejsze prośby niemieckich sportowców i dziennikarzy, aby Lewandowski złożył hołd Gertowi M ல்ல ller, były czasami traktowane poważniej niż w Polsce. Prezenter TVN cytował go w rozmowie z legendą polskiego futbolu Zibicneu Ponikiem. „Ale dziś bardziej interesuje nas polskie szczęście niż niemiecka tragedia” – powiedział.

Wiele osób mówiło dużo w mediach, a Phoenix powiedział: „Szanujemy Gerta M ல்ல ller, szanujemy wszystkich, ale kiedy Lewandowski bije rekord, doceniamy to”.

Ponik powiedział, że rozprzestrzenia się również, gdy ich kapitan reprezentacji Polski wraca z podobnym poczuciem spełnienia na plecach. „Myślę, że wciąż są urodziny jej matki i to też wspaniały prezent. Ponieważ jej matka wychowywała Roberta samotnie od jej 16. urodzin. Dziś Robert jest z niej bardzo dumny”. Kiedy Lewandowski rozdarł koszulkę po zwycięstwie, Bonnick powiedział, że wybuch radości był fantastyczny.

Cały świat mówi o słupie

Lewandowski przebywa głównie w Polsce i ma co najmniej jedno miejsce zamieszkania w Warszawie. Jego żona, która również przebywała z dziećmi i obserwowała mecz z daleka, znana jest w swoim rodzinnym kraju jako trenerka fitness i dietetyk. Są też twarze reklamowe.

Zwycięstwo Lewandowskiego to dobrodziejstwo dla polskiej piłki nożnej, która nie została specjalnie zepsuta przez ostatnie sukcesy. „Mercedes z Polski” został nazwany piłkarzem komentatora prasowego – i powiedział, że osiągnięcie Molllera było dla niemieckiego futbolu równie ważne, jak gwiazda Mercedesa dla branży w sąsiednim kraju.

Niemniej jednak nie ma sensu przekształcać sukcesu Lewandowskiego w polski. W końcu przebywał w polarnych Niemczech od jedenastu lat; Ma niemieckich przyjaciół i trenerów i jest opłacany przez bawarski klub, który teraz oferuje.

Ale szczęście trzeba osiągnąć, więc komentator mówi o polskim piłkarzu z całego świata. To powinno wystarczyć.