Feldthurns – Odbędą się dyskusje, wykłady, dialogi i działania informacyjne: Po raz dziewiąty (w dniach 20–25 sierpnia 2023 r.) w zamku Veldthurns w Feldthurns odbywa się Letnia Szkoła Południowego Tyrolu. Jej motto brzmi: „Walcz, myśl, mów, działaj i kochaj jak kobiety”. Lokalizacje to Afganistan, Białoruś, Iran, Polska, Południowy Tyrol i Ukraina. Wczoraj wieczorem uwaga skupiła się na Afganistanie. 110 osób przybyło do Fieldthorens, aby wysłuchać żyjącego w Niemczech afgańskiego pisarza i reżysera Nahida Shahalimi oraz uzyskać realistyczny obraz kobiet w Afganistanie.

Nahid Shahalimi urodziła się w Afganistanie w 1973 r. W 1985 r. uciekła z matką i siostrami przez Pakistan do Kanady, gdzie studiowała m.in. sztuki piękne i politykę. Od 2000 roku mieszka z córkami w Monachium, gdzie pracuje jako artystka, reżyserka, aktywistka i autorka. W 2017 roku ukazała się jej książka „Where Courage Takes the Soul”. Wir Frauen in Afganistan”, w ramach której przez lata podróżowała do domu, aby rozmawiać z odważnymi kobietami o ich projektach, celach i życzeniach na przyszłość. Jej wielokrotnie nagradzany dokument We Women of Afganistan: A Silent Revolution on Women ukazała się w Afganistanie” w 2018 r., a w 2022 r. opublikowała książkę „We’re Still Here! Brave Women Out of Afganistan”. Książka pozwala 13 odważnym kobietom z klas wyższych z Afganistanu przeżyć swoje mówią w tekstach i wywiadach. Piszą o swoich osiągnięciach zawodowych i społecznych jako programiści i twórcy. Filmy, politycy, dziennikarze i nie tylko, opowiadają o strachu i bólu związanym z rychłą utratą ojczyzny, ale przede wszystkim o tym, co robią miejscowe dziewczyny a kobietom już brakuje: wolności, samostanowienia, radości życia.

Minęły prawie dwa lata, odkąd twardogłowi islamistyczni talibowie przejęli władzę w Afganistanie przed całkowitym wycofaniem sił amerykańskich. Wczoraj wieczorem 49-letni Nahed Shahalimi powiedział w szkole letniej w zamku Felthorns w Fieldthorns, że połowa populacji pogrążyła się w ciemnościach. Kobiety są wykluczone z życia publicznego, nie mogą już pracować ani uczyć się i nie mogą już wychodzić z domu. Jeśli tak się stanie, są bici, torturowani, porywani i zabijani. Talibowie prześladują kobiety i dziewczęta ze względu na płeć. Obok środków politycznych istnieje system ucisku, który uciska i wyklucza kobiety i dziewczęta.

Nahid Shahalimi walczy na wszystkich poziomach politycznych, wspiera kobiety w Afganistanie w różnych projektach i wzywa Europę i społeczność międzynarodową, aby w końcu wysłuchały afgańskich kobiet. Aktywistka nawołuje, aby kobiety stały się bardziej widoczne. Dotyczy to nie tylko negocjacji z talibami, które powinny odbywać się jedynie pod warunkiem ochrony wolności kobiet, ale także rozmów z przedstawicielami międzynarodowymi, gdzie często przy stole negocjacyjnym zasiadają wyłącznie mężczyźni. Afgańskie dziewczęta potrzebują kobiecych wzorców do naśladowania, które pokażą, że „budujemy naszą przyszłość tak, jak chcemy”. Kobiety w Afganistanie uzyskały prawo do głosowania w 1956 roku, piętnaście lat przed Szwajcarią. „W tamtym czasie dziewczęta i kobiety w Afganistanie nosiły krótkie plecy, tańczyły, uczyły się i żyły”. W latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych kraj radził sobie dobrze. Na przykład duże projekty budowlane zostały podjęte z Niemcami.

Talibowie po raz pierwszy pojawili się w 1994 r. w południowym mieście Kandahar. Przejęli władzę w kilku południowych i zachodnich prowincjach, ostatecznie zdobywając stolicę, Kabul, we wrześniu 1996 r. Siły te pozostały do ​​2001 r., kiedy to koalicja wojskowa pod przewodnictwem USA interweniowała w Afganistanie w odpowiedzi na ataki z 11 września 2001 r. w celu zwalczania międzynarodowego terroryzmu . Jednak wycofanie sił NATO latem 2021 r. doprowadziło do przejścia w stronę starych wzorców. Nahed Shahalimi zaapelowała do uczestniczek szkoły letniej, aby nie podążały za dominującymi narracjami politycznymi i nie postrzegały afgańskich kobiet jako ofiar, ale raczej wzmacniały swoją siłę, odwagę i wolę przetrwania. Ważne jest, abyśmy zapewnili kobietom za granicą walczącym w Afganistanie platformę i wizję. „Słuchaj nas!” Błagałem raz po raz. Dodała, że ​​protesty kobiet w Afganistanie będą kontynuowane, „nawet jeśli wyjdą na ulice, narażając swoje życie na niebezpieczeństwo”. Afgańskie kobiety również będą w dalszym ciągu wysyłane za granicę, nawet jeśli działaczom za granicą również grozi groźba.

Dziś, w środę, 23 sierpnia, w centrum uwagi będą Białoruś, Ukraina i Polska. Socjolożka Sylwia Urbańska opowiada o tym, jak Polki i Ukrainki z przygranicznych regionów współpracują w czasie trwającej wojny na Ukrainie. Olga Prusak, białoruska pisarka i reżyserka teatralna, relacjonuje walkę z dyktaturą i o prawa demokratyczne jako artystka i matka.

Ruch oporu w Iranie, temat jutra, czwartek, 24 sierpnia. 16 września 2022 r. w wyniku przemocy policyjnej zmarła 22-letnia Gina Mahsa Amini. Została aresztowana za niewłaściwe noszenie chusty. Od tego czasu krajem wstrząsają ogólnokrajowe protesty przeciwko dyktaturze. Der in Bozen praktizierende Arzt Mohsen Farsad aus Iran, die in Südtirol lebende iranische Aktivistin Marjan Asgari, eine weitere Iranerin, die nicht genannt werden möchte, und die im deutschen Exil lebende Razieh Aghajari (Lyrikerin, Sängerin, Aktivistin aus Teheran) berichten von ihr er Unterstutzung Z zewnątrz.

W Południowym Tyrolu istniały także ruchy protestacyjne, na czele których stały głównie kobiety. Historyk Martha Werdorfer przedstawia książkę Kobiety dla pokoju: przeciw zbrojeniom i wojnie: Południowy Tyrol 1980–1986. Aktywistka Ermira Kula opowiada o swoim zaangażowaniu na rzecz bezdomnych kobiet, Romów i Sinti, więźniów i zwolnionych z zakładów karnych, nieletnich pozbawionych opieki oraz osób ubiegających się o ochronę międzynarodową.

Tegoroczna Szkoła Letnia zakończy się w piątek 25 sierpnia kącikiem głośników – Here Women Speak, na który składa się pokaz sztucznych ogni przedstawiający sztukę językową, idee, poezję i teatr. Speakers’ Corner odbywa się po raz pierwszy w swojej dziewięcioletniej historii. Kandydaci, pisarze i aktywiści opowiadają o swoich obawach w ogrodzie zamku Felthorn z podwyższonej pozycji w formie przemówień, tekstów poetyckich, muzyki rap i piosenek. Każdy, kto chce przekazać datek, może zarejestrować się pod adresem [email protected] lub pojawić się automatycznie. Prowadzony przez rzeczniczkę Lynn Morgenstern, jest centralnym punktem sceny slamowej w Południowym Tyrolu. Muzyka pochodzi od Razii Aghajari.

Letnia Szkoła Południowego Tyrolu została założona w 2015 roku przez pisarza i dramaturga Maxi Obixera w celu dzielenia się ze społeczeństwem ważnymi współczesnymi problemami i gromadzenia wiedzy ekspertów z różnych dziedzin. Od 2015 roku w ramach Letniej Szkoły Południowego Tyrolu do Fieldthorens przybyło około 4000 osób. Wydarzenia publiczne Forum, ceremonie otwarcia i zamknięcia przyciągały coraz większą publiczność. Wszystkich zainteresowanych zapraszamy na wieczorne wydarzenie rozpoczynające się o godzinie 18:00. Rejestracja nie jest konieczna, mile widziane są datki. Informacje: www.summerschoolsuedtirol.eu

Od: Łukasz