Opinie na temat tego, czy sarkazm może cokolwiek zdziałać, są podzielone. Dużo mniej jest dyskusji na temat tego, co może zdziałać sarkazm. Dla aktorki Karen Hanczewski formaty satyryczne, takie jak jej krótki serial „#wycie – uczta jak nigdy dotąd” (poniedziałek 23 listopada, godz. 12:05, ZDF i od 13 listopada w Bibliotece Mediów ZDF) postrzegają także jako ważny element społeczny jak debata „MeToo” – Pod warunkiem, że zrobią to dobrze. W roli zbiegłej więźnia udaje terapeutkę, aby wyłudzić pieniądze z kieszeni przestępców seksualnych. 38-letnia Berlinanka polskiego pochodzenia ma swoje zasady i czerwone linie, których nie należy przekraczać. Na Instagramie drezdeńska komisarz Tatort broni ruchu Black Lives Matter i docenia życie w kolorowej berlińskiej dzielnicy Kreuzberg. W wywiadzie Karen Hanczewski wyjawia, dlaczego niemiecka telewizja nie odzwierciedla społeczeństwa, dlaczego niektóre kobiety wciąż nie rozumieją obaw MeToo i dlaczego uważają, że zabieranie głosu jest ważne.

teleschau: Pani Hanczewski, minęły trzy lata, odkąd debata „MeToo” wywołała dyskusję na temat molestowania seksualnego i struktur władzy. Czy poprawiłeś coś w swoim środowisku?

Karen Hanczewski: Tak, coś się wydarzyło w moim środowisku zawodowym. Czuję, że pojawiła się nowa świadomość, której wcześniej nie było. Zauważam, że moi koledzy – czy to reżyserzy, aktorzy, czy inni członkowie zespołu – są w stosunku do mnie bardziej wrażliwi niż ich koleżanki. Obecnie panuje szersza zgoda co do tego, że wypowiedzi seksistowskie, niezależnie od tego, czy są zamaskowane jako żart, czy rzekomy komplement, nie są już akceptowane, a ludzie nie dotykają już ludzi w normalny sposób.

teleschau: A na większą skalę?

Hanczewski: Mam wrażenie, że debata MeToo poprawiła także społeczeństwo jako całość. Na przykład w filmach i kinach istnieją teraz miejsca, w których można zgłosić naruszenie lub nadużycie granic. To jest postęp. Wcześniej nie wiedziałeś do kogo się zwrócić. Zwłaszcza jeśli może to kosztować Cię pracę lub środki do życia. Poprzez walkę z nadużyciami władzy i napaściami na tle seksualnym w branży – i nie tylko w tej branży – istnieje większe zrozumienie społeczne, że zajęcie się tym problemem jest nie tylko akceptowalne, ale wręcz konieczne.

teleschau: Czy uważasz, że satyryczny haczyk jest odpowiedni do poruszania poważnego i delikatnego tematu, takiego jak molestowanie seksualne?

Karen Hanczewski: Tak, satyra może uwypuklić poważne i ważne tematy oraz niesprawiedliwości. Jest to jedno z wielu podejść do tematu. Szczerze mówiąc, zadawałem sobie to samo pytanie, gdy zaproponowano mi tę rolę. Długo omawiałem tę kwestię zarówno z reżyserami, jak i producentem, i jasno wyjaśniłem, kiedy mogę wziąć w nim udział. Ważne było dla mnie, aby nie trywializować nadużycia władzy i przemocy seksualnej i nie przedstawiać mężczyzn występujących w serialu jako ofiar, których nie należy traktować poważnie. Mam nadzieję, że nam się to udało. Gdyby tak było, nie chciałbym brać udziału w programie.

teleschau: Czy Twoi współpracownicy zareagowali na Twoje czasami mizoginistyczne uwagi?

Hanchevski: Tak, dużo o tym rozmawialiśmy na planie. Istnieją różne punkty widzenia, w zależności od tego, co myślisz o danym temacie. W najlepszym razie nie powinieneś śmiać się z mężczyznami z serialu. Śmiech powinien utknąć w gardle.

teleschau: W niektórych przypadkach zwracasz się do widza bezpośrednio przez czwartą ścianę: Czy jest to aspekt edukacyjny?

Hanczewski: To nie jest forma edukacyjna, to jest po prostu przeżycie. Ale pomaga w rozpoznawaniu odcieni szarości, a nie tylko czarno-białej farby. Bardzo podoba mi się ten stylistyczny zabieg bezpośredniego adresu. To zachęca widza do zajęcia stanowiska. I kocham to. Kiedy mówi się: „To twoja wina, jeśli ona się tak ubiera”, jest to niestety częste stwierdzenie mężczyzn, którzy naprawdę tak myślą. Kiedy jednak takie stwierdzenie pochodzi od tak wątpliwych liczb, można się zastanawiać, czy można je obronić.

teleschau: Czy ty też rzeczywiście masz wrażenie, że mężczyźni czują się atakowani i przyjmują postawę obronną w obliczu własnego niewłaściwego zachowania?

Hanczewski: Po pierwsze, oczywiście są zupełnie inni ludzie, którzy znają się na tym temacie. Ale każdy, kto chce mi wmówić, że nie wie już, czy potrafi otworzyć kobiecie drzwi, ma zupełnie inny problem. Osoba, która czuje się zaatakowana, w naturalny sposób ma potrzebę obrony. Zawsze mnie szokuje, gdy kobiety bronią tych mężczyzn.

Tlischau: Czy istnieje niebezpieczeństwo, że same kobiety bagatelizują problem?

Hanczewski: Tak, myślę, że w przypadku niektórych osób tak. Są też kobiety, które mówią: „Teraz nie możesz już flirtować”. Uważam takie stwierdzenie za tragiczne i pozbawione sensu. Nie o to tu chodzi i nigdy nie chodziło. Kiedy Donald Trump mówi o „złapaniu ich za cipkę”, a kobiety świętują, zadajesz sobie pytanie: co się dzieje w twoim małym pokoju?

teleschau: Czy sądzisz, że nadal można traktować mężczyzn jak bohaterów miniserialu?

Hanczewski: Mocno wierzę, że człowieka można uzdrowić i zmienić. Istnieją również bardzo poruszające przykłady i dokumenty, na przykład dotyczące populacji więziennej. Kiedy dana osoba ma pewne doświadczenia lub ma do czynienia z czymś, może się rozwijać. Postacie w „#heuldoch” są jak z kreskówek i nie da się ich w ogóle zmienić.

teleschau: Czy masz wrażenie, że w mediach temat molestowania seksualnego zeszedł na dalszy plan?

Hanczewski: Jest coraz ciszej, ale MeToo to nie jedyny temat, który nas niepokoi. Nie sądzę jednak, że doszliśmy jeszcze do końca debaty. Wciąż są ludzie, którzy o tym dyskutują i nawet jeśli nie jest to już przedmiotem ciągłej dyskusji, w wielu miejscach wiele się dzieje. Biorąc pod uwagę obecną sytuację, na pierwszy plan wysuwają się inne tematy, takie jak „Black LivesMatter”.

teleschau: Czy uważasz, że ruch Black Lives Matter zbyt szybko traci zainteresowanie?

Hanczewski: Tak, ale wykonywanie takich ruchów wymaga ogromnej siły. To, że nie słyszymy już o tym na co dzień, nie oznacza, że ​​ludzie w dalszym ciągu nie walczą z dyskryminacją. I w końcu ich słychać. Niedawno uczestniczyłem w dyskusji na temat różnorodności w Niemieckiej Akademii Filmowej. Z różnych stron podejmowane są próby zmiany czegoś i stworzenia bardziej wolnego i równego społeczeństwa. To już dawno zaległe. Ponieważ temat nagle stał się tak aktualny, że nie można już na niego przymykać oczu, mam nadzieję, że ludzie nie zmrużą oka. Ciągle sprawiają kłopoty, bez względu na to, jak bardzo inni chcą, aby „w końcu się skończyły”.

teleschau: Czy niemiecka telewizja musi stać się bardziej zróżnicowana?

Hanczewski: Oczywiście. Telewizja niemiecka, w tym telewizja publiczna, nie odzwierciedla odpowiednio naszego społeczeństwa. Nasza społeczność jest kolorowa i bardziej różnorodna, niż się wydaje w telewizji. Tylko niektórzy ludzie potrafią rozpoznać, co jest w telewizji. Niedopuszczalne jest, aby osobom kolorowym oferowano tylko określone role. Gdybym sama opanowała akcent, może mogłabym zagrać polską sprzątaczkę.

teleschau: Mieszkasz w berlińskiej dzielnicy Kreuzberg, która jest kolorowa i kosmopolityczna. Czy taka dzielnica może być jednocześnie bańką?

Hanczewski: Oczywiście w Berlinie, zwłaszcza w Kreuzbergu i Neukölln, można żyć w miarę swobodnie, niezależnie od tego, skąd pochodzisz i jaką masz tożsamość seksualną. Myślę, że to świetnie. Ale kiedy wyjdziesz na zewnątrz, zauważysz, że wiatr wieje inaczej. Dorastałem w południowym Berlinie. To dość konserwatywna część miasta i niezbyt kolorowa. Mieszkam w Kreuzbergu od dwunastu lat i wyraźniej zauważam różnicę. Jakie to szczęście, że możesz wybrać, gdzie chcesz mieszkać.

(W niedzielę 15 listopada o godzinie 20:15 Karin Hanczewski będzie można zobaczyć w roli drezdeńskiej detektyw Karin Górniak w thrillerze kryminalnym „Tatort” „Parasomnia” na kanale Erste.)