Niezależny deweloper AA ROCKFISH Games ogłosił dzisiaj, że nie ma żartu primaaprilisowego: najnowsza aktualizacja o nazwie pierwszy raz żądło Jest teraz dostępny dla wszystkich graczy EVERSPACE 2 na Steam i GOG, a wkrótce będzie również dostępny w Microsoft Store. Częścią aktualizacji są różne tłumaczenia. Na przykład piloci mogą teraz eksplorować kosmos w EVERSPACE 2 po niemiecku. Niemiecki dubbing dialogów pojawi się w pełnej wersji na początku 2023 roku.

pierwszy raz żądłojak dotąd w mapie drogowej 2022 Nieuczciwy debiut Nazywany Stingerem, to trzecia klasa lekkich myśliwców w EVERSPACE 2. Ta nowa klasa statków kosmicznych jest wysoce zwrotna i skupia się na umiejętnościach. Dzięki temu jest szczególnie odpowiedni dla pilotów, którzy poświęcili się wojnie elektronicznej. Umiejętne posługiwanie się sprzętem jest niezbędne do pełnego wykorzystania możliwości Stingera. Podczas korzystania z urządzeń okrętowych pod kadłubem Stingera aktywowana jest trzecia broń główna, która zadaje obrażenia większe o 50%. Ultimate Void Swarm Stingera natychmiast resetuje hibernację wszystkich urządzeń i uwalnia rój agresywnych mikrobów, które pożerają wszystko na swojej drodze, często rzucając się na zamierzony cel. Po powrocie na statek gracza boty przywrócą kadłub i pancerz Stingera na podstawie zadanych uszkodzeń. Losowe atuty statków Stinger obejmują o 20% skrócony czas odnowienia urządzeń wsparcia lub ataku, promień pustej eskadry zwiększony o 25% lub funkcję kamuflażu na pięć sekund po zniszczeniu tarczy.

Oprócz nowej wrogiej podfrakcji, Okkar Prime, aktualizacja zawiera również ulepszone umiejętności rzemieślnicze i gromadzenie zasobów, a także nowy sprzęt, zawartość fabularną, dodatkowe atuty i wyzwania rozsiane po systemach gwiezdnych EVERSPACE 2. Oprócz tych ulepszeń zespół ROCKFISH Games zbalansował również części gry i dodał tymczasowe ustawienia trudności, które można zmienić w dowolnym momencie.

„Chociaż debiut Stingera nie obejmuje nowego systemu gwiezdnego, zawarte w nim funkcje i rozległe zmiany wprowadzają nową głębię w ogólne wrażenia, szczególnie podczas rozpoczynania nowej gry” — powiedział Michael Shady, dyrektor generalny ROCKFISH Games. „Stworzyliśmy również nową bazę danych graczy, aby przeanalizować dogłębny wpływ zmian i dodatków do gry, takich jak tworzenie, wydobywanie zasobów, ładowarki i nowa krzywa postępu w grze. Jesteśmy również bardzo podekscytowani, widząc, ile wyzwalaczy i Plany zostaną znalezione i jakie nowe budynki przybędą najlepsi piloci.”

ten pierwszy raz żądło Aktualizacja zawiera również tłumaczenia na niemiecki, francuski, włoski, hiszpański, brazylijski portugalski, polski, czeski, uproszczony i tradycyjny chiński, japoński i koreański, aby dostosować się do międzynarodowej społeczności EVERSPACE 2. Ponieważ wczesne implementacje tłumaczeń mogą nie być idealne, tłumaczenie EVERSPACE 2 będzie stale aktualizowane wraz z brakującymi skryptami i niezbędnymi poprawkami do czasu wydania pełnej wersji na początku 2023 roku.

Pokaż EVERSPACE 2 na parowy Zaktualizowany o wszystkie istotne zmiany, w tym o aktualny status tłumaczenia. W zaktualizowanym demo gracze z całego świata mogą eksplorować pierwszy sektor pierwszego systemu gwiezdnego w EVERSPACE 2 i przenieść swoje postępy do wczesnego dostępu.

Pełny przegląd wszystkich funkcji i ulepszeń można znaleźć na Post Społeczności Steam Dla mnie pierwszy raz żądło aktualizacje.

W tym roku planowane są jeszcze dwie duże aktualizacje EVERSPACE 2. Z Drake: Wojny gangów Staje się rozległym systemem gwiezdnym kaczki Dostępne wprowadzi pilotów w sam środek bitwy pomiędzy trzema frakcjami na planetach lawy i oceanów. starożytne podziałyJesienią, da graczom po raz pierwszy przedsmak zawartości końcowej gry, wyzwań o wysoką stawkę i nagród. Więcej szczegółów na temat Drake: Wojny gangów A Stare rozłamy Czy jest tam? EVERSPACE 2 Mapa drogowa Aktualizacja wiadomości na Steam.