Connect with us

Top News

Inflacja emerytów Zwykły tekst: „Będzie jak w 1920 roku. Pieniądze będą bezwartościowe” | Aktualności

Published

on

Inflacja emerytów Zwykły tekst: „Będzie jak w 1920 roku. Pieniądze będą bezwartościowe” |  Aktualności

1 lipca emerytury wzrosły o 5,35 proc. (Niemcy Zachodnie) i 6,12 proc. (była NRD) – jeden z największych wzrostów od czasu wprowadzenia ubezpieczenia emerytalnego. Inflacja w tym roku wynosi już osiem procent, ceny artykułów spożywczych wzrosły o 20 do 50 procent, a koszty energii wzrosły o co najmniej połowę, co stanowi spadek.

Najpierw Corona, teraz rosyjska wojna agresywna na Ukrainie ze wszystkimi ekonomicznymi konsekwencjami: niemieccy emeryci są szczególnie dotknięci tymi konsekwencjami.

BILD był na przyjęciu kawowym dla emerytów na działce w Berlinie-Neukölln i zapytał starszych: Jak się masz?

Horst Mitte (87, 1820 euro netto) z Berlin-Beisdorf był robotnikiem konstrukcji stalowych, a jego żona Inge (84, 1165 euro netto), była pracownica biurowa, weszła do majątku dla byłego kierowcy ciężarówki Wolfganga Persky’ego (76 lat, 2200 euro netto). Stworzył mały raj ze swoim partnerem Pa Königsmann (68 460 euro netto). Pa, który pracował w fabryce ryb i zbierał kwiaty, uprawia tajskie warzywa i zioła na działce.

Wśród sąsiadów osiedla są Rolf Hellmann (75, 1122 euro netto), były biuro podróży oraz Werner Thiessen (83), wyszkolony kapelusznik i berliński mistrz jazdy na deskorolce, który nie jest pewien, ile dokładnie otrzymuje z emerytury: „Moja żona troszczy się o to i dba o to”.

Berlińscy emeryci na imprezie przy kawie w ogródku działkowym

Zdjęcie: Ufuk Ucta

Świeci słońce, kawa jest gorąca, a ciasto z kawiarni Britcher leży na stoliku w ogródku piwnym pod szyberdachem na zielonym trawniku.

Horst Mitte, okulary w stalowej oprawie, biała koszulka polo, popijając kawę: „Kiedy miałem 16 lat, mój dziadek wędrował z Królestwa Saksonii do Królestwa Prus na dwa tygodnie i ciężko pracował. Ale potem wszystko się rozpadło. Moi dziadkowie żyli w latach 20. W końcu doświadczyli ogromnej inflacji w Berlinie. Teraz spada. Pieniądze staną się bezwartościowe”.

READ  Kraje bałtyckie i Polska: „Rosyjscy turyści powinni trzymać się z daleka”

Zaczęło się od Corony, teraz wojna na Ukrainie. „Pamiętam, czym była wojna”, mówi. „Jeśli teraz coś się wydarzy, nie będziemy już mieli nawet odpowiedniego schronienia. W wieku dziesięciu lat przeszedłem przez grad części ciała Stalina w Piesdorfie, który zniszczył wówczas Frankfurter Alley. III wojna jest tuż za rogiem.

Horst Mitte (po prawej) opowiada o wojnie

Horst Mitte (po prawej) opowiada o wojnie, a Rolf Hellmann (po lewej) słucha.

Zdjęcie: Ufuk Ucta

Kiedy do miasta przybyli Rosjanie, z domów rozbrzmiewały krzyki zgwałconych kobiet, których rodzice w rozpaczy chcieli powiesić siebie i syna. Mógł ją tylko powstrzymać.

W tym czasie Rosjanie byli jeszcze wyzwolicielami, wszak walczyli z ludobójstwem Hitlera. „Teraz Rosjanie mówią, że na Ukrainie są naziści. Gdzie są naziści? Jeśli ktoś używa nazistowskich metod, to teraz są to Rosjanie” – mówi.

Jego żona, której włosy są ufarbowane na czerwono, mówi tutaj: „Ceny znacznie rosną, ale wciąż są oferty. Zaopatrujemy się i kupujemy więcej, jeśli coś jest tanie. Dzięki Bogu mamy własny dom, ale upał wciąż na nas mocno spada. Potem nadszedł czas, aby założyć sweterek i wziąć prysznic. W zasadzie jest to jedność z Ukraińcami. Nie na darmo ludzie mówią: „bogaty Niemcy”. Globalnie nadal dobrze sobie radzimy.

Ogród działkowy w Berlinie-Neukölln

Ogród działkowy w Berlinie-Neukölln

Zdjęcie: Ufuk Ucta

Jej mąż mówi: „Tak, jak piwo ma mniej niż dziesięć euro, kupię trzy i wstawię do garażu. Ale najgorsze dopiero przed nami, czyli koszty energii. To będzie wielki hit. Jedliśmy obierki ziemniaczane pod koniec Wielkiej Wojny. Jakoś to możliwe, ale tylko wtedy, gdy masz dość energii. Zabawa się kończy. Dlaczego Finowie budują elektrownie atomowe, a nie my? Nie mamy wyboru, nie mamy zasobów na ziemi Nasi politycy muszą coś wymyślić.

READ  Polska czy Luksemburg: W krajach sąsiednich ceny paliw są znacznie niższe

Wolfgang Persky, pochodzący z Berlina z berlińskim nosem i przyjaznym uśmiechem, mówi: „Kiedy idę na zakupy, mój portfel jest pusty. Dostałem duży kosz z 30 euro, a teraz jest tak niski!”

Wolfgang Persky martwi się o swoje pieniądze

Wolfgang Persky martwi się o swoje pieniądze

Zdjęcie: Ufuk Ucta

Rolf Hellmann, pochodzący z Saksonii, kiwa głową: „Kiedy zobaczyłem cenę mięsa mielonego, oczy mi wypadły z głowy. Z 2,49 euro do podwojenia nie łapie podwyżki emerytury. Teraz paraliżują mnie oferty specjalne. Mam 450 euro do 74. Zasadniczo pracowałem.

Jedna rzecz szczególnie go denerwuje: „To śmieszne, że emeryci nie powinni otrzymywać ryczałtowej stawki 300 euro za koszty energii. Mamy prawie wszystkie samochody.

Persky odpowiada: „Ten bilet za 9 euro to kawałek rzucony w nas, ale jest bezwartościowy. Czy możemy pojechać nad Morze Bałtyckie za dziewięć euro? Wszystko jest tam drogie”.

Werner Thiessen, szczęśliwy staruszek, opowiada, jak jego rodzina radzi sobie z podwyżkami cen: „Moja żona więcej gotuje, mniej chodzimy do restauracji. Moim jedynym hobby jest raz w tygodniu jeździć na łyżwach w Lidze Narodowej – ale nie zarabia. 50 centów za przegraną grę, nadal jest to możliwe.”

Werner Thiessen był niegdyś mistrzem skateboardingu w Berlinie

Werner Thiessen był niegdyś mistrzem skateboardingu w Berlinie

Zdjęcie: Ufuk Ucta

Ba, partner Wolfganga Perskiego, ma bardzo niską emeryturę 460 euro miesięcznie. Ona też spotyka się z najlepszymi. „Moja urocza córka daje mi 250 euro miesięcznie i to pomaga” – mówi. „Kupuję też mniej, tylko podstawowe rzeczy. Uprawiam tutaj własne warzywa i zioła w ogrodzie”. Wystawia ze swojego łóżka świeżą tajską bazylię i kolendrę, która smakuje jak ich ojczyzna.„Teraz w sklepach jest tak drogo”, mówi.

Da Konigsman uprawia zioła, aby zaoszczędzić pieniądze

Da Konigsman uprawia zioła, aby zaoszczędzić pieniądze

Zdjęcie: Ufuk Ucta

Emeryci rozmawiają o życiu, wojnie, przyszłości, wnukach. Jak myślisz, jak można to zrobić lepiej?

READ  Strajk pociągów GDL: znane są pierwsze szczegóły

Wolfgang Persky mówi: „Przeżyliśmy kryzys koronowy i byliśmy szczepieni trzy do czterech razy. Teraz zrobimy to samo. „

Inge Mitte mówi: „Wierzę, że dzięki dyplomacji możesz zrobić coś więcej, sama broń nie rozwiąże tego”.

Oto Mitte ze swoim mężem Horstem.  Wierzy w dyplomację

Oto Mitte ze swoim mężem Horstem. Wierzy w dyplomację

Zdjęcie: Ufuk Ucta

Ale jej mąż Horst mówi surowo: „Niestety dyplomacja zaspała. Były członek KGB Putin nie rozmawia twarzą w twarz, ale przy swoim długim stole pomiędzy nimi. Takich nikczemnych ludzi nie da się przebłagać miłymi słowami.

Jeszcze lepiej sprawdzają się w bujnym ogrodzie pośród kwiatów, drzew i ćwierkających ptaków. „Ale rosyjski pocisk może tu trafić w każdej chwili”, mówi Horst, zastanawiając się nad przeszłością.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Top News

Polsce grozi „eksplozja” długu publicznego – Euractive DE

Published

on

Polsce grozi „eksplozja” długu publicznego – Euractive DE

Według najnowszego raportu Komisji Unii Europejskiej dług publiczny Polski do 2034 roku wzrośnie do niemal 80 proc. PKB. Ekonomista Jakub Soulki uważa tę ocenę za pesymistyczną, ostrzega jednak, że obecne trendy wskazują na eksplozję długu publicznego.

Komisja opublikowała niedawno swój Monitor stabilności kredytowej. Zawiera przegląd krótko-, średnio- i długoterminowych wyzwań dla stabilności budżetowej, przed którymi stoją kraje UE. Dla Polski trzeci co do wielkości wzrost długu publicznego wśród krajów członkowskich UE przewidywany jest na rok 2034.

Szałki ze swojej strony prognozuje, że dług publiczny Polski wzrośnie z obecnych 50 proc. PKB do 77 proc. w 2034 r. „Niski wzrost PKB i wysokie stopy procentowe, w połączeniu z wysokimi deficytami, wszystko to prowadzi do eksplozji długu publicznego” – stwierdził Saulsky w X.

Prognozy Soulkiego opierają się na założeniu niezmienionej polityki fiskalnej. Dla Polski oznacza to, że deficyt pozostaje wysoki, ale wzrost PKB jest umiarkowany, który po 2030 r. raczej nie przekroczy dwóch procent. Wyższe będą również stopy procentowe, które mogą wzrosnąć z obecnych dwóch procent do czterech procent po 2030 roku.

Choć Sawulki przyznaje, że doszło do „eksplozji” długu publicznego, prognozę komisji uważa za szczególnie pesymistyczną i mało prawdopodobną. Trudno przewidzieć, czy zostaną spełnione wszystkie wymienione warunki w zakresie deficytu, stóp procentowych i wzrostu PKB.

Dlatego prognozę należy postrzegać jako „najgorszy scenariusz” – powiedział Saulsky.

Nie oznacza to jednak, że Polska powinna zignorować przewidywania Komisji. Bo w nowych zasadach budżetowych UE będą one podstawą oceny wysiłków Polski na rzecz ograniczenia deficytu. Oczekuje się zatem, że w średnim okresie Polska utrzyma deficyt poniżej 60 proc. – wyjaśnił Załowski.

Pomóc Polsce mogłoby specjalne potraktowanie wydatków na obronność, co wpłynęłoby na niezbędną redukcję deficytu. Nie jest jednak znana skala jego skutków – dodał.

READ  Strajk pociągów GDL: znane są pierwsze szczegóły

Polska musi jednak przygotować się na konsolidację fiskalną, szukać nowych źródeł finansowania rosnących kosztów i pamiętać, że zasady budżetowe UE stają się coraz bardziej złożone, a nie prostsze – dodał Zawlski.

Ze sprawozdania Komisji wynika, że ​​po spowolnieniu wzrostu w 2023 r. UE wkracza w 2024 r. z gorszymi niż oczekiwano wynikami gospodarczymi. Z raportu wynika, że ​​do 2025 r. poziom zadłużenia sześciu państw członkowskich przekroczy 90%.

W średnim terminie, do 2034 r., dziewięć państw członkowskich, w tym Polska, jest zagrożonych gwałtownym wzrostem długu publicznego. W dłuższej perspektywie, do 2070 roku, Polska będzie jednym z 14 krajów średniego ryzyka pod względem stabilności finansowej.

[Bearbeitet von Kjeld Neubert]

Continue Reading

Top News

„Przekracza moją wyobraźnię”: Scholz nawet nie chce myśleć o współpracy z BSW

Published

on

„Przekracza moją wyobraźnię”: Scholz nawet nie chce myśleć o współpracy z BSW

„Poza moją wyobraźnią”
Scholz nawet nie chce myśleć o współpracy z BSW

Posłuchaj artykułu

Ta wersja audio została wygenerowana sztucznie. Więcej informacji | Wyślij komentarz

Jeśli wierzyć obecnym sondażom, bardzo realistyczne wydaje się to, że w najbliższej przyszłości w Bundestagu będzie reprezentowana Koalicja Sahra Wagenknecht (BSW), która prawdopodobnie jesienią trafi do kilku parlamentów krajowych NRD. Dla kanclerza Scholesa gry umysłowe dotyczące możliwych sojuszy są całkowicie wykluczone.

Kanclerz Olaf Scholes nie wyobraża sobie współpracy rządu pomiędzy jego SPD a koalicją Sahrą Wagenknecht (BSW). Scholz powiedział „Märkische Allgemeine Zeitung” w niemieckiej sieci redakcyjnej (RND). „BSW nie ma żadnych zaleceń dotyczących lepszej przyszłości dla krajów ani planu, dokąd Niemcy powinny się udać. Dlatego moim zdaniem takie gierki umysłowe nie wchodzą w grę”.

Zapytany konkretnie, jakie rządy stanowe wyobraża sobie z udziałem BSW i SPD po wrześniowych wyborach w kilku krajach związkowych NRD, Scholz odpowiedział: „Nie, to przekracza moje wyobrażenia”.

Była lewicowa polityk Sahra Wagenknecht wraz z kolegami założyła w styczniu partię BSW. BSW zamierza startować w czerwcowych wyborach europejskich oraz wyborach krajowych w Turyngii, Saksonii i Brandenburgii. W ogólnokrajowych sondażach partia osiąga lub nieco powyżej pięciu procent. W obecnym barometrze trendów RTL/ntv prowadziła FDP z 4 proc., a Lewica z 3 proc.

READ  Dema upamiętniające 9 maja: cień Putina rozciąga się na Berlin
Continue Reading

Top News

28 przypadków w 48 godzin: Kolejni uchodźcy zatrzymani na polskiej granicy | Regionalny

Published

on

28 przypadków w 48 godzin: Kolejni uchodźcy zatrzymani na polskiej granicy |  Regionalny

Leipzig – [–>Immer mehr Flüchtlinge nutzen die neue Balkanroute über Polen!

Sie kommen aus Syrien, Afghanistan, Jemen, Sudan oder Ägypten und rollen von Schleusern versteckt über die deutsche Grenze: 28 Fälle allein bis Mittwoch (27. März) an der deutsch-polnischen Grenze im Landkreis Görlitz. Die Polizei hat alle Hände voll zu tun, um die Täter zu schnappen.

Alfred Klaner von der Bundespolizeiinspektion Ludwigsdorf: „Seit einer Woche stellen wir vermehrt unerlaubte Grenzübertritte fest. Warum sich die Fälle häufen, ist noch unklar. Denn seit einem Jahr fahren wir regelmäßig Streife an der tschechischen und polnischen Grenze zu Deutschland.“

Polizei kontrolliert an der Grenze zu Tschechien (Symbolfoto)

Foto: Picxell

In der Statistik tauchen sie irgendwann unter dem Stichwort „unerlaubt eingereist“ auf, in der Realität sind es Menschenschicksale, deren Not Schleuser zu Geld machen. Allein am Mittwoch in dieser Woche:

  • 1. In der Nacht schleust ein Ukrainer (51) mit seinem VW Passat mit polnischem Kennzeichen [–>zwei Syrer und einen Jemeniten[–> (21 bis 26) ins Bundesgebiet. Der Mann (51) chauffierte die drei in der Nacht zum Mittwoch mit seinem polnischen VW Passat über die Grenzbrücke in Hagenwerder – direkt an einer Streife vorbei. Er wird festgenommen, die Flüchtlinge kommen in Gewahrsam.
  • 2. Anwohner fallen morgens 6.30 Uhr in Bad Muskau sieben Migranten auf: [–> fünf Afghanen[–> in Begleitung von[–> zwei Pakistanern[–> (18 bis 28), sie waren über die Bahnbrücke gelaufen und wurden zur Polizei gebracht.
  • 3. Nachmittags 16.30 Uhr, wieder Bad Muskau. An der Stadtbrücke greifen Einsatzkräfte [–>fünf Somalier und einen Inder (16-28)[–> auf und nehmen sie in Gewahrsam.
  • 4. Hagenwerder, ein Ortsteil von Görlitz: Die Polizei greift [–>drei weitere Afghanen[–> (18 bis 31) auf.
  • 5. Kurz darauf machen Fahrzeuge das deutsch-tschechische Fahndungsteam auf unerlaubt Einreisende Migranten aufmerksam. Das Team ergreift kurz darauf [–>drei Syrer[–> (26 bis 28) gemeinsam mit [–>einer Sudanesin[–> (29), [–>zwei Sudanesen[–> (34, 36), [–>einem Äthiopier[–> und [–>einen Ägypter[–> (16).

Seit den wieder eingeführten Grenzkontrollen zu Polen, Tschechien, Österreich und der Schweiz stellte die Bundespolizei seit dem 16. Oktober 2023 rund 14.600 unerlaubte Einreisen fest.

READ  Polska czy Luksemburg: W krajach sąsiednich ceny paliw są znacznie niższe
Continue Reading

Trending