NBA powraca 20 października, a wraz z nią 30 drużyn pełnych ambicji… oczywiście w różnym stopniu. Kto powiedział, że odzyskiwanie mówi 30 podglądów w 30 dni. W najbliższy piątek udamy się do Atlanta Hawks, drużyny, która w zeszłym roku wzbudziła wątpliwości drużyny New York Knicks.
Co się wydarzyło w zeszłym sezonie
Po pięciu meczach sezon Atlanta Hawks przeżywa pierwszą zmianę. Trae Young skręcił kolano w meczu z Brooklyn Nets i jest zmuszony pauzować przez sześć tygodni. Tymczasem Jalen Johnson eksploduje. Poprowadził obecną drużynę do 13 zwycięstw przy 9 porażkach, pomimo dużego braku rozgrywającego. Zaccharie Risacher zaczyna całkiem nieźle, po czym spektakularnie wykonuje wsad w meczu przeciwko Suns. Jeszcze tego nie wiemy, ale będzie to jego ostatni znaczący występ w tej koszulce.
Trae Young powrócił 18 grudnia i czy to przez przypadek kalendarza, czy logiczny spadek poziomu, Falcons ponieśli wówczas siedem porażek z rzędu. Sześć miesięcy od zakończenia jego kontraktu i mając dobrą próbkę bez niego w poprzednich tygodniach, franczyza zaczyna rozważać przyszłość bez swojego Gracza Franczyzowego z początku lat 20. XXI wieku. Dwa tygodnie później wiadomość spada. Człowiek, który był twarzą zespołu przez ponad siedem lat, zostaje wysłany do Waszyngtonu po CJ McCollum i Corey Kispert, co oznacza znaczącą zmianę kierunku.
ZŁAMANIE: Atlanta Hawks sprzedają czterokrotnego All-Star NBA Trae Younga na rzecz Washington Wizards za CJ McColluma i Coreya Kisperta, podają źródła ESPN. pic.twitter.com/WIf8rhrRFu
— Shams Charania (@ShamsCharania) 8 stycznia 2026 r
W Trade Deadline Kristaps Porzingis i jego nieistotny ruch dołączają do Golden State za Jonathana Kumingę i Buddy’ego Hielda. Hierarchia została całkowicie przeprojektowana, Jalen Johnson jest szefem, a CJMcCollum i Nickeil Alexander-Walker jego zastępcami.
Dzięki nowej równowadze i bardzo łagodnemu harmonogramowi Hawks zyskują pewność siebie. 11 kolejnych zwycięstw od końca lutego do początku marca. W ostatnich 25 regularnych meczach z bilansem 19 punktów zakwalifikowali się do play-offów zajmując szóste miejsce w Konferencji Wschodniej i są postrzegani jako pułapka dla New York Knicks.
Ludzie Quina Snydera prowadzą 2 do 1 w serii z wyjątkowym CJ’em McCollumem, który staje się nowym złoczyńcą Madison Square Garden. Nie posunęli się jednak daleko i w kolejnych trzech meczach zostali w dużej mierze pokonani.
CJ McCollum ZNOWU schodzi po Knicks 😂 pic.twitter.com/8diLtJLskl
— Raport Hatera (@HaterReport) 24 kwietnia 2026 r
Na początku lata Nickeil Alexander-Walker został nagrodzony zasłużonym tytułem Most Improved Player. Zdobywając średnio prawie 21 punktów w porównaniu do 9 rok wcześniej, kuzyn Shai Gilgeous-Alexander dał się poznać jako zawodnik, który liczy po obu stronach parkietu. Jalen Johnson, po tym jak w lutym po raz pierwszy w swojej karierze wystąpił w All-Star, został wybrany do trzeciej drużyny All-NBA.
Letni targ
- Wychodzą: Zaccharie Risacher, Jonathan Kuminga, Gabe Vincent, Keaton Wallace, Tony Bradley, Christian Koloko, Buddy Hield
- Rozszerzają się: CJ McCollum i Jock Landale
- Przybywają: Luguentz Dort, Aaron Wiggins, Kingston Flemings, Dorian Finney-Smith, Zuby Ejiofor, Henri Veesaar, Jalen Wilson
Jak złe jest to imię na liście odlotów! Atlanta Hawks już po dwóch latach rezygnują z projektu Zacharie Risacher. Numer 1 w drafcie 2024 miał dobry sezon debiutancki, ale student drugiego roku był znacznie bardziej skomplikowany ze względu na utratę pewności siebie ze strony Quina Snydera. Przyznanie się do porażki marki i niewątpliwie dobra wiadomość dla gracza, ale niewątpliwie smutna wiadomość.
ZŁAMANIE: Oklahoma City Thunder wymienia skrzydłowego All-Defensive Lu Dorta z Atlanta Hawks w ramach transakcji obejmującej trzy drużyny, w ramach której trzy drużyny wybierają do OKC, były wybór nr 1 Zaccharie Risacher do Dallas Mavericks i Ryan Nembhard do Atlanty, podają źródła ESPN. pic.twitter.com/4ewUxhRQA5
— Shams Charania (@ShamsCharania) 19 lipca 2026 r
Jonathan Kuminga również spakował walizki po czterech nierównych miesiącach w Gruzji. Sokoły woleły szukać innych profili na skrzydłach. Onsi Saleh jak nikt inny wykorzystał redukcję rozmiaru, której musiał dokonać Sam Presti, pozyskując dwóch mistrzów NBA z Oklahomy, Luguentza Dorta i Aarona Wigginsa. Zewnętrzni obrońcy zespołu w przyszłym sezonie będą przerażający.
Po odebraniu picku drużynie New Orleans Pelicans Atlanta skupiła się na rozgrywającym, Kingstonie Flemingsie, który będzie mógł uczyć się od CJ McColluma po jego bardzo dobrym zakończeniu sezonu.
Skład Hawks na sezon 2026/27
- Liderzy: CJ McCollum, Kingston Flemings, RayJ Dennis (dwukierunkowy)
- Obrońcy: Nickeil Alexander-Walker, Dyson Daniels, Keshon Gilbert (dwukierunkowy)
- Skrzydłowi: Luguentz Dort, Aaron Wiggins, Corey Kispert, Dorian Finney-Smith
- Mocni napastnicy: Jalen Johnson, Mouhameda Gueye’a, Asa Newell, Jalen Wilson (w obie strony)
- Osie: Onyeka Okongwu, Jocka Landale’a, Zuby’ego Ejiofora i Henriego Veesaara
Ta sama piątka major, co na koniec poprzedniego sezonu, w której Luguentz Dort zastąpił Dysona Danielsa? Na papierze miałoby to sens, ale nie można wykluczyć pewnych kadencji Australijczyka, Kingston Flemings, a nawet Aarona Wigginsa.
Linie zewnętrzne są gotowe. Głównym zadaniem CJ McColluma i jego młodego debiutanta będzie wzmocnienie ataku, podczas gdy NAW, Daniels i Dort będą terroryzować noszących piłki przeciwnika. Z taką grupą Hawks mają wszystko, czego potrzeba, aby znaleźć się wśród pięciu najlepszych defensorów w NBA.
Zamknięte bliźniaki 🔒 pic.twitter.com/BbTPtZOF8v
— Atlanta Hawks (@ATLHawks) 17 września 2026 r
Zwłaszcza, że Jalen Johnson i Onyeka Okongwu w farbie nie są miotłami po tej stronie podłogi. Głębia jest nieco słabsza na tych pozycjach, ale Mo Gueye i Jock Landale mogą być przydatni w sezonie zasadniczym. Ujawnienie jednego z dwóch debiutantów na pozycji obrotowej byłoby wspaniałą wiadomością dla tego zespołu.
W ataku wygląda to nieco mniej płynnie, ale jeśli McCollum utrzyma się w dobrej formie, podczas gdy Johnson i Alexander-Walker będą się dalej rozwijać, wystarczy, że będzie regularnie stwarzał zagrożenie. Jeśli w fazie play-off franczyza zdoła się zakwalifikować, sytuacja może być inna.
Mały filmik przy okazji
TTFL: Gracze Hawks do naśladowania
Jalena Johnsona. CJ McCollum i Nickeil Alexander-Walker dla odważnych
Kto byłby zaskoczony, gdyby w następnym sezonie Jalen Johnson notował średnio 24 punkty, 11 zbiórek, 7 asyst i 2,5 akcji, osiągając 55% skuteczności ze strzału i 37% z dystansu? Niewiele osób. A tego rodzaju statystyki w TTFL to zwykła 40-tka, co zawsze jest przyjemnością. Dwóch głównych obrońców w składzie będzie regularnie zdobywać ponad 20 punktów, ale nie mają oni największego wkładu w asysty i zbiórki, a ich wartości procentowe nie zawsze są doskonałe. Krótko mówiąc, będziemy musieli dążyć do dobrych wieczorów.
Czego można się spodziewać po Hawks w tym sezonie?
Trudno o bardziej banalną odpowiedź, ale „uproszczonym” celem jest być najlepszym z możliwych. Atlanta Hawks nie odbudowują się. Oprócz Kingston Flemings ich młode talenty są już dobrze rozwinięte i zaczną osiągać szczyt. Wiedzą bardzo dobrze, z którymi graczami będą budować. Zatem zobaczenie, co ten skład może dać w Konferencji Wschodniej, która jest trudniejsza niż kiedykolwiek, da Onsi Salihowi wskazówki dotyczące kolejnych kroków, jakie należy podjąć.
Bo jeśli ta grupa jest dobra, to bez wątpienia nie jest wystarczająco dobra, aby zagrać w tytuł. CJ McCollum nie będzie rządził wiecznie, a przygotowanie przejścia z debiutantem z Uniwersytetu w Houston wydaje się być ważnym projektem. Co do reszty, Front Office spróbuje sprawdzić, do jakiego poziomu mogą wznieść się Jalen Johnson i Nickeil Alexander-Walker, aby móc ich później jeszcze lepiej otoczyć. Być może będziemy musieli szybko przygotować się do ataku na potencjalnie dostępną gwiazdę.
Zobacz najlepsze zagrania Nickeila z sezonu MIP 🤩 https://t.co/3wnV2AIGmV pic.twitter.com/h3eRSBXIVu
— Atlanta Hawks (@ATLHawks) 2 września 2026 r
Z czysto sportowego punktu widzenia Hawks mogą uznać sezon za udany, jeśli uda im się ugruntować swoją tożsamość zawodnika, w szczególności zajmując miejsce wśród pięciu najlepszych defensorów w NBA i docierając do play-offów. Dotarcie do czołowej szóstki będzie trudne, ale mają prawo w to wierzyć, bo inaczej będą musieli pokazać, że znają fazę play-in lepiej niż ktokolwiek inny.
Przenosząc Trae Younga i Zaccharie Risachera, Atlanta położyła kres dużej części swojego poprzedniego projektu prowadzonego przez ostatnie dwanaście miesięcy. Są bardzo dobre podstawy do zaprojektowania kolejnego, jednak to przedsięwzięcie może jeszcze zająć trochę czasu. Mają na to potencjał, pozostając jednocześnie konkurencyjnymi, co w NBA jest luksusem.
Prognozy redaktora: 44 zwycięstwa, 38 porażek
Kilka przydatnych linków
- Wynagrodzenia Atlanta Hawks za sezon 2026-27
- 10 dobrych powodów, aby śledzić Atlanta Hawks w sezonie 2026–2027
- Jalen Johnson to jego zespół
- Koncentracja na obronie
